Czas trwania promocji i rejestracja.

W dniach od 1 czerwca do 31 sierpnia 2020 r. (uniwersalny czas koordynowany UTC + 08:00), wszystkie osoby zainteresowane uczestnictwem w Wydarzeniu (określane dalej jako: „Ty”, „Twój”, lub poprzez inny równoważny zwrot), mogą zarejestrować się i wziąć udział w promocji MSI „Be your Coolest Expert, Be an OverclocKING”, nazywanej dalej „Wydarzeniem”. Aby wziąć udział w tym Wydarzeniu, uczestnik musi spełnić następujące warunki:

Nagrody MSI

• Zakupić jeden (1) nowy, biorący udział w promocji produkt MSI lub też kupić kilka, w ramach tej samej transakcji, kwalifikujących się produktów, w celu stworzenia biorącej udział w promocji kombinacji produktów („Zestaw Combo”), patrz: kwalifikujące się produkty i umieszczone poniżej zestawienie kombinacji produktów tworzących kwalifikujące się do promocji Zestawy Combo, u uczestniczących w niniejszej promocji partnerów MSI. Zarejestruj kupione przez siebie produkty na stronie użytkowników produktów MSI, MSI Member Center. Jeśli nigdy wcześniej nie rejestrowałeś się tam, to musisz utworzyć wcześniej nowe konto członkowskie w serwisie MSI Member Center. Rejestracja nowych kont członkowskich dostępna jest pod adresem: https://register.msi.com/home/login.
• Możesz zarejestrować więcej niż jeden (1) biorący udział w promocji produkt lub Zestaw Combo po to, aby otrzymać więcej promocyjnych nagród, dopóki nie wyczerpią się ich zapasy. Przejdź do strony rejestracji produktu, a następnie zarejestruj Twój biorący udział w promocji Zestaw Combo lub produkt wybierając odpowiednią linię produktową i promocję „Be Fast”. Wszystkie rejestracyjne zgłoszenia i odbiór nagród muszą być dokonane nie później niż do dnia 14 września 2020 roku. Zgłoszenia dokonane po tym terminie uznawane są za nieważne. KAŻDY UCZESTNIK (ZWERYFIKOWANY ZA POMOCĄ IMIENIA I NAZWISKA, KONTA LUB PROTOKOŁU INTERNETOWEGO (IP) BĄDŹ FAKTURY), W RAMACH TEGO WYDARZENIA, MOŻE ZAREJESTROWAĆ KAŻDY KWALIFIKUJĄCY SIĘ PRODUKT LUB ZESTAW TYLKO RAZ.
• Prześlij kopię dowodu zakupu Twojego promocyjnego produktu do weryfikacji przez firmę MSI. Przesłana dokumentacja musi zawierać naklejkę z nazwą modelu produktu, datę wystawienia faktury oraz nazwę sklepu/dostawcy. Faktura musi być wystawiona pomiędzy 1 lipca, a 31 sierpnia 2020 roku.
• Wyraź zgodę na Warunki i Regulamin Promocji. Zakończ rejestrację produktu i poczekaj na weryfikację zgłoszenia przez firmę MSI. Jeśli MSI stwierdzi, że spełniasz wszystkie kryteria kwalifikacyjne, to na Twój adres e-mail, który został podany podczas procesu rejestracji, zostanie Ci wysłany jeden (1) kod do portfela w serwisie Steam za każde zweryfikowane i zatwierdzone zgłoszenie. Weryfikacja zgłoszenia może trwać do 14 dni roboczych. Podanie niekompletnych informacji podczas rejestracji Uczestnika Wydarzenia, może skutkować dodatkowym czasem potrzebnym do weryfikacji tego zgłoszenia, zwłaszcza jeśli Uczestnik Wydarzenia zobowiązany będzie do podania dodatkowych informacji
• MSI zastrzega sobie prawo do weryfikacji, zatwierdzenia lub odrzucenia zgłoszenia według własnego uznania, jeśli zgłoszenie do Wydarzenia jest niekompletne, a dodatkowe informacje nie zostaną dostarczone w ciągu siedmiu (7) dni od daty poproszenia o nie przez firmę MSI lub zostaną one dostarczona po okresie rejestracji zgłoszeń do Wydarzenia.
• Wartości kodów do portfela w serwisie Steam różnią się w zależności od każdego kwalifikującego się produktu lub Zestawu Combo – patrz: zamieszczona poniżej tabela dotycząca wartości kodów odnoszących się do konkretnych, objętych promocją produktów i Zestawów Combo. Wartości kodów do portfela w serwisie Steam podane na stronie internetowej mają wyłącznie charakter orientacyjny. Wartości kodów do portfela w serwisie Steam zostaną podane i przeliczone na dolary amerykańskie przy zastosowaniu kursu wymiany 1 NTD do 0,03 USD; rzeczywiste wartości kodów będą się różnić ze względu na automatyczne przeliczenie przez serwis Steam wyrażonej w dolarach wartości kodu na lokalną walutę w oparciu o obowiązujący kurs wymiany w dniu rzeczywistej realizacji kodu.

Kwalifikujące się, biorące udział w promocji produkty i wartość odpowiadającej im promocyjnej nagrody

Zestawy Combo	Wartość kodu Steam (w USD)
Gamingowy desktop	$100
Gamingowy/e-sportowy monitor	$50
Gamingowy desktop + Gamingowe krzesło	$130
Gamingowy desktop + Gamingowy/e-sportowy monitor	$200
Gamingowy desktop + Gamingowy/e-sportowy monitor + Gamingowe krzesło	$300

Produkty biorące udział w promocji:

• Gamingowe desktopy: Seria MEG Infinite X 10th z procesorami Core i7/i9, seria MEG Trident X 10th z procesorami Core i7/i9, seria MPG Trident AS 10th z procesorami Core i7/i9, seria MPG Trident A 10th z procesorami Core i7/i9, seria MPG Trident 3 ARCTIC 10th z procesorami Core i7/i9, seria MPG Trident 3 10th z procesorami Core i7/i9, seria MAG Infinite S 10th z procesorami Core i7/i9, seria MAG Infinite 10th z procesorami Core i7/i9, seria MAG Codex 5 10th z procesorami Core i7/i9, seria MAG Codex S 10th z procesorami Core i7/i9
• Gamingowe/e-sportowe monitory: Optix MPG27CQ, Optix MPG27CQ2, Optix MPG341CQR, Optix MPG341CQRV, Optix MAG27CQ, Optix MAG271CQP, Optix MAG271CQR, Optix MAG272CQR, Optix MAG321CQR, Optix MAG321CURV, Optix MAG322CQR, Optix MAG322CQRV, Optix MAG341CQ, MAG274R, MAG273R, MAG273, MAG251RX, Oculux NXG251R, Oculux NXG252R
• Gamingowe krzesła: MAG CH110, MAG CH120, MAG CH120X

Eligible Regions:

• Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Greece, Germany, Hong Kong, Hungary, Latvia, Ireland, Lithuania, Luxembourg, Macau, Netherlands, Norway, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Reunion, Serbia, Slovakia, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Turkey, Taiwan , United Kingdom, USA.
• All pictures are shown for illustrative purpose only. Actual items may vary.

Polityka prywatności.

Podczas procesu rejestracji, niezbędnego do wzięcia udziału Użytkownika w Wydarzeniu, a także podczas rejestracji produktu możemy poprosić Użytkownika o podanie informacji, które mogą, w stosownych wypadkach, obejmować takie dane, jak: e-mail, imię i nazwisko, numer seryjny produktu, kod uprawniający do wzięcia udziału w promocji, informacje o zakupie oraz inne dobrowolne podane przez Użytkownika informacje. Ponadto możemy pośrednio zbierać informacje dotyczące Użytkownika za pośrednictwem plików cookie lub wbudowanych w stronę internetową narzędzi analitycznych. Gromadzone przez nas informacje będą wykorzystywane w następujący sposób: w celu przeprowadzenia niniejszego Wydarzenia, w celu zweryfikowania Państwa uprawnień do wzięcia udziału w Wydarzeniu (kwalifikowalności), w celu skontaktowania się z Państwem tak, abyśmy mieli możliwość wysłania do Państwa nagród, przechowywania zarejestrowanych danych dotyczących produktów tak długo, jak długo istnieje między nami ciągła relacja (np. w przypadku korzystania przez Państwa z naszych usług, takich jak gwarancja, subskrypcja newslettera, bezpośrednia wysyłka maili i informacji marketingowych eDM, itp.) oraz wyłącznie wewnętrznych badań rynkowych w celu opracowywania lepszych produktów i usług. Państwa dane nie będą udostępniane stronom trzecim, z wyjątkiem: (i) zewnętrznych firm będących dostawcami naszych usług i stron internetowych umożliwiających przeprowadzenie przez nasz niniejszego Wydarzenia; oraz (ii) podczas zgłaszania lub reagowania na faktyczne lub podejrzewane naruszenie obowiązujących przepisów prawnych wobec organów prawnych i regulacyjnych, takich jak sądy lub policja, w zakresie, w jakim jest to konieczne.

Ze względu na międzynarodowy charakter naszej działalności, przekazujemy informacje w ramach grupy MSI oraz stronom trzecim, o których mowa powyżej, w związku z celem określonym w niniejszym Regulaminie i Warunkach promocji. W związku z tym możemy przekazywać informacje do krajów, w których mogą obowiązywać inne przepisy prawa i wymogi w zakresie ochrony danych, niż te obowiązujące w kraju, w którym znajduje się Użytkownik

Więcej informacji na temat sposobu wykorzystywania i przetwarzania danych osobowych Użytkownika znaleźć można w Polityce Prywatności MSI, dostępnej pod adresem: https://pl.msi.com/page/privacy-policy. Polityka Prywatności MSI stanowi część niniejszych Warunków i przez odniesienie jest niniejszym włączona ze wszelkimi skutkami i z pełną mocą

Subskrypcja eDM.

Aby Użytkownik otrzymywał wiadomości o produktach MSI lub o aktualizacji usług, może zostać wyświetlona prośba o dołączenie do subskrypcji newslettera lub listy mailingowej MSI (eDM – electronic Direct Mail/e-mail Direct Marketing). Jeśli nie chcesz subskrybować tej listy, nie zaznaczaj subskrypcji lub podobnie zatytułowanego pola wyboru.

Licencja Uczestnika.

W odniesieniu do wszelkich materiałów, które Użytkownik może nam dostarczyć w związku z tym Wydarzeniem, w tym, bez ograniczeń, zdjęć, filmów wideo, recenzji, treści, komentarzy, opinii i innych materiałów pisemnych, w zależności od przypadku (zwanych łącznie „Materiałami Dostarczonymi”), Użytkownik niniejszym udziela firmie MSI i jej rozrzuconym po całym świecie spółkom zależnym oraz podmiotom stowarzyszonym, bezterminowej, nieodwołalnej, wolnej od opłat, w pełni opłaconej, ogólnoświatowej, podlegającej sublicencjonowaniu, licencji na użytkowanie, reprodukcję, kopiowanie, rozpowszechnianie i dystrybucję, tworzenie dzieł pochodnych, publiczne wyświetlanie i prezentowanie, wykonywanie oraz wykorzystywanie Materiałów Dostarczonych w sposób zgodny z prawem i na zasadach ustalonych przez MSI oraz podlegający Polityce Prywatności MSI.

Oświadczenia uczestników i gwarancje.

Uczestnik niniejszym oświadcza i gwarantuje, że:

• Podane przez Użytkownika informacje są dokładne i prawdziwe;
• Masz całkowite przyzwolenie, zdolność, uprawnienia i prawo do zapisania się i wzięcia udziału w tym Wydarzeniu oraz do udzielenia wymaganych licencji, złożenia oświadczeń i gwarancji zgodnie z niniejszym Regulaminem i Warunkami promocji;
• Użytkownik uzyskał i zachowuje prawo do wszelkich stosownych zezwoleń, zgody, pozwoleń, licencji i zwolnień niezbędnych do udzielenia wymienionych powyżej licencji firmie MSI i jej spółkom zależnym; oraz
• Zgłaszając się do udziału w tym Wydarzeniu, Użytkownik przestrzegał wszystkich obowiązujących przepisów prawa.

Odszkodowania ze strony uczestników.

Użytkownik ma obowiązek bronić, zabezpieczyć i zwalnia z odpowiedzialności firmę MSI, jej podmioty zależne oraz następców prawnych, cesjonariuszy, dyrektorów i agentów od wszelkich zobowiązań, szkód, wyroków, kosztów, wydatków i honorariów (w tym uzasadnionych honorariów adwokackich) wynikających z wszelkich roszczeń, dochodzeń, postępowań sądowych lub innych działań prawnych lub administracyjnych podejmowanych przez osoby trzecie, wynikających z faktycznego lub domniemanego naruszenia przez Użytkownika wszelkich postanowień, oświadczeń, gwarancji i zobowiązań wynikających z niniejszego Regulaminu i Warunków promocji.

Potwierdzenie uczestnictwa i wyrażenie zgody.

1. MSI zastrzega sobie wyłączne i uznaniowe prawo:
   • do ustalenia, w sposób ostateczny i rozstrzygający, czy uczestnik w dobrej wierze spełnił wymagania związane z Wydarzeniem. Dla przykładu, bez ograniczania jakichkolwiek innych warunków, MSI może zdyskwalifikować Uczestników: a) jeśli rejestracja na Wydarzenie lub zgłoszenie produktu są niekompletne, b) jeżeli nie są spełnione wymagania dotyczące kwalifikowalności do Wydarzenia, takie jak terminowa rejestracja, odpowiednia linia produktów lub ograniczenia regionalne; c) jeżeli dostarczone dokumenty zostały zmienione, sfałszowane, oszukane, niewłaściwe dostarczone lub uznane za nieważne; d) jeżeli za pomocą automatycznych kodów, skryptów, wtyczek lub innych środków przeprowadzono lub zakończono rejestrację na Wydarzenie; e) jeżeli uczestnik nie posiada zdolności prawnej do zarejestrowania się i uczestniczenia w Wydarzeniu, lub f) jeżeli popełniono lub rzekomo popełniono przestępstwo lub nielegalne działania w celu zapisania się na to Wydarzenie;
   • do zastąpienia nagrody przedmiotami o podobnej wartości bez wcześniejszego powiadomienia;
   • do zmiany brzmienia, usunięcia lub dodania któregokolwiek punktu niniejszego Regulaminu i Warunków promocji bez uprzedzenia;
2. MSI nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialności wobec jakiejkolwiek osoby za jakiekolwiek straty, niezadowolenie lub szkody wynikające z przyznania nagrody i jej wykorzystanie. Zwycięzcy nie mogą wysuwać żadnych roszczeń wobec MSI;
3. MSI nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialności za wszelkie opóźnienia, błędy związane z dostawą nagrody, utratę nagrody lub niepowodzenie w dostarczeniu zwycięskiego powiadomienia do Użytkownika wynikające z błędów mechanicznych, technicznych, elektronicznych, komunikacyjnych, telefonicznych, komputerowych, sprzętowych, internetowych lub programowych, wadliwego działania lub jakiegokolwiek rodzaju awarii. W takim przypadku zwycięzca bezwarunkowo zrzeka się prawa do nagrody i związanego z nią odszkodowania.

Wyłączenie gwarancji MSI.

NAGRODA(Y) MSI JEST/SĄ PRZYZNAWANA(E) „TAK JAK SĄ”, BEZ JAKIEJKOLWIEK WYRAŹNEJ LUB DOROZUMIANEJ GWARANCJI JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU, W TYM GWARANCJI OBOWIĄZUJĄCEJ W HANDLU, NIENARUSZALNOŚCI LUB PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU.

Ograniczenie odpowiedzialności.

W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, MSI NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI WOBEC UŻYTKOWNIKA Z TYTUŁU JAKIEGOKOLWIEK ROSZCZENIA (NIEZALEŻNIE OD ODPOWIEDZIALNOŚCI WYNIKAJĄCEJ Z ZASAD UMOWY, GWARANCJI, ZANIEDBANIA LUB INNEGO CZYNU NIEDOZWOLONEGO, NARUSZENIA JAKICHKOLWIEK OBOWIĄZKÓW USTAWOWYCH LUB W INNY SPOSÓB) ZA JAKIEKOLWIEK SZCZEGÓLNE, WAŻKIE, WYNIKAJĄCE Z ZAUFANIA, POŚREDNIE, PRZYPADKOWE, PODLEGAJĄCE PRAWU KARNEMU LUB PRZYKŁADOWE SZKODY, ZARÓWNO PRZEWIDYWALNE, JAK I NIE, W TYM MIĘDZY INNYMI ZA UTRACONE ZYSKI, PRZYCHODY, WARTOŚĆ FIRMY LUB KOSZTY WYMIANY.

Inne postanowienia.

Niniejszy Regulamin i Warunki promocji podlegają prawu Tajwanu i są interpretowane zgodnie z jego zasadami, niezależnie od możliwości wystąpienia konfliktów w normach i przepisach prawnych, a wszelkie spory wynikające z Wydarzenia i niniejszego Regulaminu i Warunków promocji będą rozstrzygane przez Sąd Okręgowy Tajpej w Tajpej na Tajwanie. Każde postanowienie unieważnione przez właściwy sąd zostanie skreślone, a pozostałe punkty Regulaminu i Warunków promocji pozostaną w pełnej mocy. Niewykonanie przez MSI jakichkolwiek praw wynikających z niniejszego Regulaminu i Warunków promocji nie będzie uznawane za zrzeczenie się praw. MSI nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek niewykonanie zobowiązania z powodu okoliczności pozostających poza jego uzasadnioną kontrolą. Niniejsze postanowienia Regulaminu i Warunków promocji nie będą cedowane, ani w żaden inny sposób przenoszone przez Użytkownika na osoby trzecie; wszelkie nieautoryzowane cesje są nieważne. Niniejszy Regulamin i Warunki promocji stanowią całość porozumienia pomiędzy stronami w odniesieniu do Wydarzenia i zastępują wszelkie wcześniejsze umowy, komunikaty, oświadczenia lub dyskusje czy inne ustne ustalenia.

□ W pełni rozumiem treść Regulaminu i zgadzam się z nim.

□ Zgadzam się na to, że MSI może zbierać, wykorzystywać i przetwarzać moje dane osobowe w celach marketingowych zgodnie z Polityką prywatności MSI dostępną na stronie: https://pl.msi.com/page/privacy-policy.